At the Store (상점에서) - Shopping
아, 이것 근사하군요. Oh, this looks good.
좋아요, 그걸 사겠어요. Okay, I'll take it.
그냥 구경하고 있는 중입니다. I'm just looking around. / I'm just browsing.
천천히 보세요. Take your time.
진열장 안에 있는 저 모자를 볼 수 있을까요 ? Can I see that hat in the window ?
이건 너무 꽉 끼는군요. This is too tight.
좀 더 큰 사이즈는 없습니까 ? Don't you have anything a little larger ?
다른 것은 없습니까 ? Do you have anything else ?
이것이 어떻습니까 ? How do you like this one ?
저 목걸이 좀 보여주세요. Show me that necklace, please.
한번 써봐도 (입어봐도) 되겠습니까 ? Can I try it on ?
저것은 달러로 얼마입니까 ? How much is that in dollars ?
이것은 무엇으로 만든거지요 ? What is this made of ?
이것과 저것은 가격 차이가 얼마나 되지요 ?
What's the difference in price between this and that ?
그건 너무 비쌉니다. That's too expensive.
깎아주실 수 있습니까 ? Do you give discounts ?
값 좀 싸게 해 주세요. Can you come down on the price ?
이거 얼마주고 사셨어요 ? How much did you pay for this ?
어디서 사셨어요 ? Where did you get it ?
몇 시에 문을 닫습니까 ? What time do you close ?
제가 얼마나 기다려야 합니까 ? How long do I have to wait ?
실례지만, 우표를 어디서 사는거죠 ? Excuse me, where can I buy stamps ?
네, 테니스 라켓을 찾고 있어요. Yes, I'm looking for a tennis racket.
다른 걸 보여주세요. Can you show me others ?
몇 가지 보여주시겠어요 ? Will you show me some ?
그게 좋군요. 얼마입니까 ? Oh, it looks good. How much is it ?
이거 얼마인가요 ? How much is this ?
이거 파는겁니까 ? Is this for sale ?
선물 포장으로 해 주세요. Would you giftwrap this, please ?
포장을 좀 해 주세요. Will you have them wrapped ?
현찰입니까, 외상입니까 ? (카드나 수표) Cash or charge ?
이것도 세일합니까 ? Is this on sale also ?
이것의 가격은 얼마인가요 ? What's the price of this ?
얼마입니까 ? How much does it cost ?
얼마면 되겠어요 ? How much are you asking ?
다 합쳐서 얼마지요 ? How much does that come to ?
이걸 면세로 살 수 있습니까 ? Can I buy this tax free ?
조금만 깎아주시겠습니까 ? Could you cut the price a little, please ?
이것을 사겠습니다. I'll take this.
이것을 환불해 주실 수 있습니까 ? May I have a refund on this, please ?
모든 종류를 섞어서 주세요. Please mix all kinds.
영업 시간이 몇 시까지죠 ? How late are you open ?
어디다 돈을 지불하지요 ? Where do I pay ?
계산은 어디서 하지요 ? Where is the check-out counter ?
신용카드로 지불해도 됩니까 ? May I pay by credit cards ?
영수증을 주세요. Please give me a receipt.
영수증 좀 끊어주세요. Let me have a receipt, please.
이 계산이 틀린 것 같은데요. I think you made a mistake in this bill.