'나도 K영어 가이드'

영단어·숙어

숫자읽기 영어

써니제이 스피킹 2013. 4. 24. 19:22

 

안녕하세요

 

오늘의 영어는 숫자읽기 입니다. 여기 제테크 모임은 돈,숫자등을 다루는 경우가 많으니 수를 영어로 읽을수 있다면 좋겠죠?

자, 아래의 수를 영어로 읽어보세요.

 

123,456,789

 

= one hundred and twenty-three million, four hundred and
     fifty-six thousand, seven hundred and eighty-nine (1억 2천 3백 45만 6천 7백 89)

    이를 直譯하면 「123 million, 456 thousand, 789」가 된다. 곧, 英語에서는
  「일, 십, 백」이되어 세 자리마다 호칭이 바뀐다《thousand,  million》.

                   숫자 읽는 법

                    4 , 2 9 4 , 9 6 7 , 2 9 6  
                ↑     ↑     ↑
             
  billion   million   thousand
                
  (four billion, two hundred and ninety-four million,
                   nine hundred and sixty-seven thousand,
                   two hundred and ninety-six
)
 
    
♣ 숫자를 세 개씩 묶어서 끊는 것은 그 때문이다. 우리말에서는「일, 십, 백, 천」까지의
    호칭이 반복되어 네 자리마다《만, 억, 조》호칭이 바뀌므로 1만 이상에서는
    호칭 법이 우리말과 英語는 달라진다.

 ⅱ) 1,100이나 1,800에서와 같이 네 자리 수로 마지막 두 자리가 0인 것은 one thousand
    one (eight) hundred 라고 말하나 종종 eleven (eighteen) hundred 와 같이 100을 단위로
    한  간결한 표현법이 쓰인다.
  

 

  1                         일    = one
    10                       십    = 101 = ten  
    100                     백    = 10
2 = a /one hundred
    1,000                   천    = 10
3 = a /one thousand
    10,000                 만     = 10
4 = ten thousand
    100,000               십만  = 10
5 = a /one hundred thousand
    1,000,000             백만  = 10
6 = a /one million
    10,000,000           천만  = 10
7 = ten million(s)
    100,000,000          억     = 10
8 = a /one hundred million(s)
    1,000,000,000       십억  = 10
9 = a /one billion    영】a /one thousand millions
    10,000,000,000     백억  = 10
10 = ten billions    【영】ten thousand millions
    100,000,000,000    천억  = 10
11 = a /one hundred billions【영】one hundred thousand millions
    1,000,000,000,000  조    = 10
12 = a /one trillion  【영】a /one bullion

 

☞ 10억 이상의 수 (영·미의 표현) 

  10억 이상에서는 다음과 같이 영·미에서 각기 달리 말한다.

  

  미            국

  영                     국

1,000,000,000      (10억)
10,000,000,000    (100억)
100,000,000,000  (1,000억)
1,000,000,000,000    (1조)

one billion*
ten billions
one hundred billions
one trillion

one thousand millions
ten thousand millions
one hundred thousand millions
one billion*

 

아셨죠?

 

수를 읽으실때 세자리마다 끊어서, hundred, thousand, million, billion 을 나중에 붙이시고, 세자리 묶어서 and로 연결해주심되요

 

그럼 오늘도 화팅하세요~

 

Sunny J

'영단어·숙어' 카테고리의 다른 글

'자존감' 을 영어로 하면?  (6) 2022.07.22
'미담' 을 영어로 하면?  (2) 2022.07.21
우선 순위 영단어 1   (0) 2012.08.09
영어 단어의 의미를 읽어내는 방법  (0) 2010.08.16
필수 어법 100항  (0) 2010.07.29