나 살결이 검은 편이야~
내 살결이 어떻다고 말할떄 여러분들은 영어로 뭐라고 하시나요? My skin color is... 이렇게 말하시죠? ^^
맞습니다. 뜻은 통해요^^
좀더 정확한 표현은 complexion 이라고 한답니다. 컴플렉션~ 자아 발음해보세요~ 컴플렉스가 아니라, 컴플렉션 ㅎㅎ
complexion은 안색이라는 말로 얼굴 천연의 색과 피부 상태를 말하는 영어 단어에요.
= the natural color and the condition of one's face
나 살결이 검은 편이야~ 라고 말하고 싶으시면 I have a kind of dark complexion이라고 하시면 되요.
혈색이 좋다 - have a beautiful, fine, rosy complexion이러시면 되요^^
여러분은 살결이 어떠신가요? 궁금하네요.
는 희우유에 바나나우유 몇방을 떨어뜨린거 같은데... 전형적인 한국여인^^ 이랍니다.
이상 써니J 였습니다.
'생활영어' 카테고리의 다른 글
~은 나의 로망이야~~ 를 영어로? (0) | 2011.05.18 |
---|---|
영어이름 리스트 (0) | 2011.04.01 |
떡복이 먹고 싶어 죽겠어!! (0) | 2011.03.18 |
마가렛 대처의 조언~ (0) | 2011.03.03 |
뿜빠이 하자가 영어로? (0) | 2011.03.03 |