잘됐네
잘됐네라는 표현은 영어로
Good for you.
라고 할 수 있는데,
상황에 따라 톤을 다르게 해서 긍정, 부정 다 가능한 표현입니다^^
Congratulations
나 Well done도
쓸 수 있어요.
한국어에서도 마찬가지로 잘됐네,를 쓰는 상황에서
축하해. 잘했네. 라고도 하잖아요
출처-ybm
'생활영어' 카테고리의 다른 글
| 쌤통이다~!를 영어로~ (0) | 2010.04.07 |
|---|---|
| 왕따를 영어로 뭐라고 해요? (0) | 2010.04.06 |
| 쥐나다/ 저리다/ 뼈마디가 쑤신다 가 영어로? (0) | 2010.04.06 |
| 어이 없어~ (0) | 2010.04.05 |
| 영어로 변태를 뭐라고 하나요? (0) | 2010.04.02 |