Get into a stew?

마음을 졸이다를 영어로?

Get into a stew

 

"마음 졸이게 되다, 속이 타다"라는 의미입니다.

I couldn't eat anything because I got into a stew by him.
나는 그로 인해 속이 타서 아무것도 먹을 수가 없었다.

There is no need to get into a stew; everything will be all right.

get (oneself) into a stew (over someone or something)

=(비유적 표현) ~에 대해서 걱정하다

예)

Liz is the kind of person who gets into a stew over little problems.

=리즈는 사소한 문제들에 대해서 걱정하는 사람이다.

출처 : ybm