[심경을 표현하는 형용사]

[심경을 표현하는 형용사]

 

alarmed	겁에 질린	painful	괴로운
angry	화가 난	panic	공포에 쌓인
anguished	고뇌에 찬	pleased	기쁜
anxious	걱정하는	regretful	뉘우치는
contented	만족한	relaxed	긴장이 풀린
delighted	기쁜	relieved	안도하는
depressed	의기소침한	resolute	불굴의
desperate	자포자기의	sad	슬픈
disappointed	실망한	satisfied	만족한
dismayed	당황한	scared	겁에 질린
excited	흥분한	sorrowful	슬픔에 젖은
happy	행복한	thankful	감사하는
irritated	짜증난	uneasy	불안한
joyful	기쁜	unhappy	불행한
lonely	외로운	upset	당혹한
miserable	비참한	worried	불안한
nervous	신경과민의

 

alarmed 겁에 질린

Don’t be alarmed. 놀라지 마라.

A noise alarmed the deer. 소음이 사슴을 놀라게 했다.

The breaking of a branch under my foot alarmed the deer. 내 발 밑에서 나뭇가지가 부러지자 사슴은 깜짝 놀랐다.

I was alarmed at the sudden noise.나는 갑자기 난 소리에 혼났다 → 혼나다

 

angry 화가 난

I'm angry with you. 너에게 화났어.

I was angry that the door was locked. 문이 잠겨 있어서 화가 치밀었다.

 

2 화난, <얼굴 표정이> 화로 가득찬

 an angry look[face] 화난 얼굴

 I came to angry words with him. 나는 화가 나서 그와 말다툼하게 되었다.

 

Angry farmers shouted Opposition to FTA. No major clashes were reported.

화난 농민들은 “FTA 반대”를 외쳤다. 심각한 충돌은 없었던 것으로 전해졌다.

He looks angry. 그는 화가 나 보여요.

Her mother became very angry. 엄마는 너무 화가 났어요.

Why is your mother angry? 왜 엄마가 화 나셨는데?

Bibi is angry. Bibi는 화가 났어요.

The king is very angry so he kicks the pot. 왕은 화가 나서 냄비를 발로 찹니다.

The queen is very angry. 여왕은 매우 화가 나 있어요.

No. my mother is so angry. 안돼. 우리 엄마가 굉장히 화 나셨어.

 

anguished 고뇌에 찬

His brows gathered in anguish. 그는 고통으로 얼굴을 찌푸렸다.

일반 His heart was torn with anguish. 그의 마음은 괴로워서 찢어질 것만 같았다.

그녀의 얼굴에는 심각한 고뇌의 빛이 나타나 있었다 → 나타나다

Her face registered profound mental anguish. 사전 번민을 잊으려고 술을 마시다 → 번민

그것 때문에 번민한다 → 번민 It causes him mental anguish.

 

anxious 걱정하는

1 걱정하는, 근심하는, 불안한(uneasy) 《about, lest》

 I'm anxious about his health. 그의 건강이 걱정스럽다.

 I am anxious lest he (should) fail. 그가 실패하지 않을까 걱정이다. ★ 《구어》에서는 흔히 should를 생략함.

 

2 열망하여, 몹시 …하고 싶어하는, 열심인 《for, to do, that ...》(⇒ eager )

 He is anxious for wealth. 그는 부를 갈망하고 있다.

 《anxious+to do》 He is anxious to know the result. 그는 몹시 결과를 알고 싶어한다.

 《anxious+that 》 We were all anxious that you (should) return. 우리 모두가 당신이 돌아오기를 간절히 바라고 있었습니다. ★ 《구어》에서는 흔히 should를 생략함.

 

그의 어머니는 그의 장래에 관해 몹시 마음 졸이고 계시다 → 마음졸이다

His mother is very anxious about his future.

 

그의 건강이 걱정이다 → 걱정 I´m anxious about his health.

그가 실패하지 않을까 걱정이다 → 걱정 I am anxious lest he (should) fail. or I am anxious that he may[might] fail.

그의 건강이 마음에 걸린다 → 걸리다 I´m anxious about his health.

시험 결과가 걱정이 되어 속이 탄다 → 속타다 I am anxious about the result of the examination.

그녀는 지각하지 않나 하고 애가 탔다 → 애타다 She was anxious lest she should be late for school.

 

contented 만족한

He is contented with his present life. 그는 현재 생활에 만족하고 있다.

He contented himself with his position. 그는 자신의 지위에 만족하고 있었다.

They professed themselves(to be) quite contented. 그들은 참으로 만족스럽다고 말했다.

She lay down, stretched her arms out behind her and smiled a contented smile.

그녀는 누워서 두 팔을 뒤로 뻗고 만족스러운 웃음을 웃었다.

She has the demeanor of a woman who is contented with her life. 그녀는 자신의 삶에 만족하는 여성의 품행을 지니고 있다.

 

delighted 기쁜

He was delighted to hear the news. 그는 그 소식을 듣고 몹시 기뻐했다.

 《delighted+전+-ing》 She was delighted at receiving so many letters. 그녀는 그렇게 많은 편지를 받고 기뻐했다.

 《delighted+that 》 He was delighted that you were well again. 그는 당신이 회복된 것을 기뻐하더군요.

She said we would be delighted to see more of Canton. 우리가 틀림없이 광둥을 더 구경하고 싶어할 거라고 그녀는 말했다.

Hawk was delighted at the way our training sessions were going. 호크는 우리의 훈련 과정이 진행되는 방향에 매우 만족해했다.

Outdoors, they are delighted to watch leaves and shadows Indoors, they study their hands.

그들은 실외에 있을 때는 나뭇잎과 그늘을 지켜보기를 즐기고, 실내에 있을 때는 자신들의 손을 자세히 관찰한.다

Outdoors, they are delighted to watch leaves and shadows. 집 밖에서는 그들이 나뭇잎들이 만드는 그림자들을 보면서 즐거워하고 있다.

Her presence delighted everybody. 그녀가 참석해서 모두 크게 기뻐했다.

If he came, we should be delighted. 그가 와준다면 우리는 참 기쁠 텐데.

I'd be delighted to lend an ear. I find great wisdom in everything John has to say.

나는 기꺼이 귀를 기울이겠습니다. 존이 하겠다는 말에는 모두 멋진 지혜가 있다고 생각합니다.

The delighted children shouted for joy. 기쁨에 찬 아이들은 환호성을 질렀다.

 

depressed 의기소침한

I’m so depressed. My house was robbed. 우울해 죽겠어. 우리 집이 도둑한테 털렸다구.

Trade is depressed. 시황은 불경기이다.  I feel much depressed. 맥이 탁 풀린다.

Some people are so depressed they kill themselves. 심할 경우에는 우울한 나머지 자살을 하기도 합니다.

People also become depressed when there are political problems in their country, experts say.

전문가들은 해당 국가에 정치적인 문제가 있을 때 국민들이 우울증에 시달릴 가능성이 높다고 말합니다.

 

desperate 자포자기의

1 <사람·행위가> 막가는, 자포자기의. ¶ a desperate criminal 흉악범

2 목숨을 건, 필사적인, 무모한; 몹시 탐나는;(…하고 싶어) 못 견디는 《for, to do》

 I was desperate for a glass of water. 물 한 잔 마시고 싶어서 죽을 지경이었다.

3 절망적인, (좋아질) 가망이 없는(critical)/¶ a desperate illness 가망 없는 병

4 극도의, 지독한/¶ desperate poverty 극빈

 

He was desperate for a job. 그는 기를 쓰고 일자리를 찾았다.

He was so desperate that he wished for death. 그는 자포자기해서 죽고자 했다.

His carelessness stultified his desperate efforts.그는 부주의 때문에 필사적인 노력이 허사가 되고 말았다.

They are desperate for help. 그들은 필사적으로 도움을 필요로 한다.

The fashion industry is always desperate to innovate. 패션 산업은 항상 혁신을 갈망한다.

Suicide is a desperate act. 자살은 절망적인 행동이다.

 

disappointed 실망한

실망한, 기대가 어긋난;실현되지 못한, 좌절된/his disappointed face 그의 실망한 얼굴

I’m disappointed in you, Philip, really I am. 필립, 나는 네게 실망했다. 정말 실망했다.

He was very disappointed that John had not been accepted for the King’s School at Caxley.

존이 캑슬리에 있는 킹스 스쿨에 입학하지 못하자 그는 크게 실망했다.

Well, I was a little disappointed. 글쎄, 약간 실망했어요.

The bad weather disappointed their plan. 날씨가 나빠서 그들의 계획은 어긋나고 말았다.

She was deeply disappointed that he had gone out. 그녀는 그가 외출하고 없었기 때문에 크게 실망했다.

His conduct disappointed us. 그의 행동에 우리는 실망했다.

Disappointed in love, she has pined away. 그녀는 실연한 뒤에 초췌해졌다.

Bob will be disappointed. He had his heart set on going to college this year.

빌은 실망할 거야. 그는 올해 대학에 가고 싶어했으니까.

You may be disappointed if you count your chickens before they hatch. 김칫국부터 마셨다가는 실망하게 될 걸요.

The result disappointed us. 결과는 우리들의 기대에 어긋났다.

She was disappointed to see her composition returned with a mass of corrections in red ink.

그녀는 자신의 작문이 붉은 잉크로 표시된 정정투성이로 돌아온 것을 보고 실망했다.

 

dismayed 당황한1 당황, 어찌할 바를 모름;놀람, 두려움, 절망[불안]감, 마음의 요동

실망, 낙담;자신감 상실

She was dismayed at[or to hear] the news. 그녀는 그 소식을 듣고 당황했다.

우리는 하도 기 차서 서로 얼굴만 마주보았다 → 기차다 We all gazed at each other in blank dismay.

사전 우리는 어안이 벙벙해서 서로 얼굴만 쳐다보았다 → We all gazed at each other in blank dismay.

사전 어이없어서 서로 얼굴만 쳐다볼 뿐이었다 → We all gazed at each other in blank dismay.

사전 우리는 어처구니없어 서로 얼굴을 마주 보았다 → We all gazed at each other in blank dismay

 

excited 흥분한

He was excited to hear the news. 그는 그 소식을 듣고 흥분했다.

He was very excited. 그는 매우 흥분되었어요.

Anna and Jessica went home, but Anna was so excited that she couldn’t sleep.

애나와 제시카는 집으로 돌아갔어요, 하지만 애나는 너무나 흥분돼서 잠을 잘 수 없었어요.

I’m excited and nervous. 난 흥분도 되고 긴장도 돼.

I’m excited. 나, 흥분 돼.

had just spent an evening with people who were excited about all the ideas I spoke about.

내가 강연한 아이디어에 굉장한 관심을 보인 사람들과 저녁 시간을 보냈다.

He had been too excited to eat. 그는 너무나 흥분해서 식사를 할 수 없었다.

He was very excited and talked nonstop as we drove through the lightening streets.

그는 매우 흥분해서 우리가 불빛이 환한 거리를 차로 달리는 동안 쉬지 않고 말을 했다.

Of course I feel terribly honored and excited by the way things have turned out.

물론 나는 일의 전말이 밝혀지는 것에 대단히 영광이란 생각이 들었고 또 흥분했다.

 

happy 행복한

He is as happy as happy can be. 그는 참으로 행복하다.

happy+to do》 I shall be happy to accept your invitation. 기꺼이 초대에 응하겠습니다.

happy+전+-ing》 She is happy in having a good husband. 그녀는 좋은 남편을 가져서 만족하고 있다.

The fact is that a happy person makes better worker. → 사실은 행복한 사람이 훌륭한 일꾼이 된다는 것이다.

 

I hope you are always healthy and happy. 항상 건강하시고, 행복하시길 바랍니다.

Have a happy holiday. 좋은 휴일 보내세요.

Tonight we are happy to host what we hope will be an enlightening evening with Mr. Sydney Smith.

오늘 저녁 이 자리에 시드니 스미스 씨를 모시고 유익한 자리를 마련하게 된 것을 기쁘게 생각합니다.

 

행운의, 다행한(lucky)

a happy event 경사(스러운) 일

I met him by a happy accident. 운좋게 그를 만났다.

 

[축복·축하의 말] …축하합니다

Happy birthday (to you)! 생일(을) 축하합니다!

(A) Happy New Year! 새해 복 많이 받으십시오

 

irritated 짜증난, 신경질이 난

He was irritated with[against] you. 그는 당신에게 화나 있었다.

A person or thing that is tiresome makes you feel annoyed, irritated, or bored.

사람이나 사물이 짜증나게 하거나, 화나게 하거나, 지루하게 만드는.

Amazingly, the woman did not realize how much she irritated her colleagues as she loudly gathered up her belongings every evening fifteen minutes before quitting time.

놀랍게도 그 여자는 자신이 매일 저녁 퇴근 시간 15분전에 요란스럽게 소지품을 챙기는 것이 동료 직원들을 얼마나 짜증나게 하는지 모르고 있었다.

Ordinarily, the process of buying clothes irritates me. 대개 옷을 사는 과정은 나를 짜증나게 한다.

 

joyful 기쁜

a. <사건·경치·소식 등이> 기쁜, 기쁨에 찬, 반가운, 즐거운

a joyful look 기뻐하는 표정/a joyful event 즐거운 행사[이벤트]/a joyful news 기쁜 소식

Nancy has many joyful times with her son. But she says she is sad when nobody is there to share them.

그녀는 아들과 즐거운 시간을 많이 나누지만 이를 함께 할 사람이 아무도 없을 때 외로움을 느낀다고 합니다.

But this beautiful sound, which can be joyful of sad, exciting or relaxing, is the result of planning and working together. 즐거울 수도 있고 슬플 수도 있으며 흥분되는가 하면 마음을 가라앉혀 주기도 하는 이 아름다운 소리는 함께 기획하고 함께 작업한 결과이다.

 

lonely 외로운, 고독한, 쓸쓸한

He looks very lonely. 그는 아주 외로워 보여요.

초등 on school days, the monsters were sad and lonely. 학교에 가는 날에는 괴물들은 슬프고 외로웠어요

She was extremely lonely in the deep, dark night. 심야의 어둠 속에서 몹시 고독했다.

Historically, since at least 1881, the island has been called Dokdo by Koreans, meaning Lonely Island or Rock Island .

역사적으로 적어도 1881년 이래로 이 섬은 한국인들에 의해 “외로운 섬” 또는 “돌섬”이란 의미의 독도로 불려왔다.

They were strange, lonely years, for my mother had few friends. 어머니는 여러 해 동안 친구도 거의 없이 낯설고 외로운 세월을 보내셨다.

As is the way with lonely men, he sat still for hours in the dark room. 고독한 사람에게 흔히 있는 일이지만, 그는 어두운 방에서 몇 시간이나 꼼짝 않고 앉아 있었다.

He was landed on a lonely island. 그는 외딴 섬에 내려졌다.

I feel lonely having no one to talk to.

사전 그는 도시에서 멀리 떨어져 외따로 산다 → 외따로

He lives a lonely life far away from town

 

miserable 비참한

1a 불쌍한, 비참한, 불행한, 가련한, 아주 딱한, 가엾은(pitiable), 슬픈;(육체적으로) 괴로운, 고생스러운

miserable sinners 불쌍한 죄인들/lead a miserable life 비참한 생활을 보내다/Go and be miserable. 이 자식아, 꺼져.

miserable victims of war 전쟁의 비참한 희생자

 <날씨 등> 고약한, 구질구질한

 빈약한, 보잘것없는;형편없는, 초라한;궁핍한;극빈의, 빈궁한

a miserable house 초라한 집/a miserable meal 빈약한 식사

 

비열한, 치사한, 파렴치한(shameful)

a miserable coward 비열한 겁쟁이/

I feel miserable, but at the same time, I have hope. Chae-myeong is too young to abandon hope.

“참담함과 동시에 희망도 갖고 있습니다. 채명이는 희망을 버리기엔 너무 어리거든요.”

You mean that miserable John? 그 존이라는 놈 얘기야.

I am so miserable. 나는 참으로 슬프다.

Oh, I'm miserable. I need a hair of the dog. 아, 괴롭다. 해장술이나 마셔야지.

What a miserable man! 참으로 불쌍한 사람이구나!

The dog looked miserable. 그 개는 불쌍해 보였다.

She's been so miserable since her dog died. 그녀는 키우던 개가 죽은 후 너무 슬프게 지내고 있다

 

nervous 신경과민의

1a 신경질의;신경과민의, 흥분하기 쉬운

become nervous 신경질적으로 되다

b 안달복달하는, 안절부절못하는;침착성이 없는

feel nervous about …을 걱정하다, …을 염려하다

 

2 신경의, 신경성의, 신경에 작용하는

nervous tension 신경의 긴장

 

3 신경을 해치는;신경 이상에 따른

a nervous disease 신경병

 

4 겁내는, 두려워하는, 불안한

a nervous moment 불안한 순간

《nervous+of+명》 be nervous of doing 《영》 …할 용기가 없다

 

5 <문체 등이> 힘찬, 간결한;《고어》 <몸이> 강한, 굳센

 

I’m excited and nervous. 난 흥분도 되고 긴장도 돼.

It’s my first time ringing you so I’m a bit nervous. 너에게 전화거는 게 처음이라서 조금 떨린다.

A funny nervous half-smile appeared on Landy’s mouth. 랜디는 입가에 우스우며 긴장된 어설픈 미소를 지었다.

Colin’s driving made her nervous. 콜린의 운전이 서툴러서 그녀는 긴장했다.

The nervous tension from caring for a baby is tiring. 아기를 돌보면서 느끼는 정신적 긴장은 사람을 지치게 한다.

You were nervous? Ms. Cool, Calm and Collected actually got nervous?

네가 불안해 했다구? 냉정함과 차분함과 침착함의 대명사인 네가 정말 불안해 했단 말이지?

 He was nervous and irritable from lack of sleep. 그는 수면 부족으로 말미암아 신경질적이 되어 있었다.

 

painful 괴로운

1 아픈, 고통을 주는

a painful wound 아픈 상처

 

2 불쾌한

a painful memory 불쾌한 기억

 

3 (정신적으로) 고통스러운, 괴로운;고생스러운, 고된, 힘드는

a painful life 괴로운 생활

 

4 《고어》 <사람이> 근면한

 

5 《구어》 지독한, 최저의

The sand was so coarse that it was quite painful to walk on. 그 모래는 너무 거칠어서 그 위를 걷자니 꽤 아팠다.

She was not painful at all. 그녀는 전혀 아프지 않았다.

It was a painful experience. 그것은 괴로운 경험이었다.

그녀의 슬픔은 보기에도 딱했다 → Her grief was painful to behold.

사전 그는 뼈저린 경험을 맛보지 않으면 깨닫지 못할 것이다 → He won´t learn unless he has a few painful experiences.

사전 사대육신이 아프다 → I feel painful[pain] in every joint. or My whole body aches.

사전 그는 아주 아픈 근육 경련을 느꼈다 → He felt a painful muscle spasm.

All the painful memories of my past flooded back to me and I burst into tears, she said.

“지난 동안의 고통스런 추억이 한꺼번에 엄습해 와 눈물을 흘리고 말았다”고 그녀는 말했다.

 

panic 공포에 쌓인, 허둥지둥, 우왕좌왕한

There is no need to panic. 너무 걱정하지 마십시오

They ran out in a panic. 그들은 공포에 질려 달려 나갔다.

당황하지 마라 → Take it easy. or Don´t panic.

전쟁으로 인심이 흉흉하다 → People are panic-stricken with the outbreak of war.

초초해서 말을 계속 더듬었다 → I panicked and kept stumbling over my words.

 

pleased 기쁜

I was pleased at[with] your success. 네가 성공했다는 걸 듣고 기뻤다.

I am pleased about it. 그게 마음에 든다.

I shall be very pleased to see you tomorrow. 내일 만나뵐 것을 기쁘게 생각하고 있습니다.

I am pleased that you have come. 와주셔서 반갑습니다.

I am very pleased to see you. → 만나서 반갑습니다, 잘 오셨습니다.

You’re right. But I’m sure you’ll be pleased with our product. 옳으신 말씀입니다. 하지만 우리 제품에 만족하시리라 확신합니다.

The government of Australia is pleased with new statistics revealing a decline in the nation's trade deficit.

무역수지 개선되는 호주 호주 정부는 무역 적자가 감소했다는 새로운 통계 결과에 만족해 하고 있다.

Fortune is pleased to trick mankind. 운명의 여신은 즐겨 인간을 속인다.

She is pleased with my gift. 그녀는 내 선물을 마음에 들어한다.

He can’t be pleased by anybody. 아무도 그의 비위를 맞출 수가 없다.

What pleased him most? 무엇이 그를 가장 기쁘게 했는가?

I was pleased at[or with] your success. 네가 성공했다는 말을 듣고 나는 기뻤다.

Were he to arrive, I should be pleased. 만일 그가 도착한다고 하면, 저는 기쁘겠습니다만.

I am very pleased to see you again.

 

regretful 뉘우치는

a. 뉘우치는;슬퍼하는;애석해 하는;서운해 하는, 아까워하는, 유감의 뜻을 표하는

a regretful face 서운해 하는 표정

후회가 막심하다 → I regret it very much.

난 지금 죽어도 미련은 없다 → Now I can die without regret.

사전 도와 줄 수 없어 미안합니다 → I regret to say that I am unable to help you.

He is deeply regretful for what he has done. 그는 자기가 한 일을 깊이 후회하고 있다.

그는 뉘우치는 빛이 전혀 없다 → He shows no sign of regret[remorse] (for what he did).

그가 이미 떠났다는 말을 듣고 유감스러웠다 → I heard with regret that he had started already.

유감스럽지만 당신의 요청은 받아들일 수 없음을 알려드립니다 → I regret to inform[tell] you that your request will not be accepted.

 

relaxed 긴장이 풀린

1 느슨한, 관대한

2 긴장을 푼, 힘을 뺀

3 느긋한;딱딱하지 않은

Breathe in a relaxed way, expanding your abdomen fully as you breathe in.

긴장을 풀고 호흡을 하면서, 숨을 들이쉴 때 복부를 완전히 팽창시키세요.

A pill of tranquilizer relaxed me. 신경 안정제를 한 알 먹었더니 기분이 느긋해졌다.

일반 His features relaxed. 그의 표정이 부드러워졌다.

일반 When the patient got out of the woods, everyone relaxed. 환자의 상태가 한 고비를 넘자, 모두들 안도의 숨을 내쉬었다.

John is so free and easy. How can anyone be so relaxed? 존은 아주 자유롭고 편안하다. 어떻게 하면 그렇게 편한 마음을 가질 수 있는 것일까.

 

relieved 안도하는

I was relieved at[or to hear] the news. 그 소식을 듣고 나는 안심하였다.

그 소식을 듣고 한결 마음이 놓였다 → I was greatly relieved at the news.

그 일을 해결하고 나니 마음이 가뿐하다 → As the matter is settled, I am relieved of my worries[burden, anxiety].

사전 그 소식을 듣고 그녀의 마음은 가뿐해졌다 → The news lightened her gloom. or She was relieved in heart at the news.

사전 나는 시험이 미루어져 슬며시 안심했다 → I was inwardly relieved that the test was put off.

그 일을 끝내고 나니 중책을 벗은 것 같아 속이 시원하다 → I feel relieved of a heavy burden by the completion of that work.

네가 무사하니 안심이다 → I´m relieved to know you are all right.

 

resolute 불굴의

a. 굳게 결심한(determined);단호한, 불굴의;의연한;…할 결의인

a resolute man 의연한 사람

 He is resolute for peace. 그는 화평에 굳은 결의를 가지고 있다.

She's a resolute believer in the benefits of spanking children.

그녀는 아이들을 체벌하는 것의 유익함을 확고히 믿는 사람이다.

 

sad 슬픈

Her mother hugged her, but Anna was still sad. 엄마는 애나를 안아 주었어요, 하지만 애나는 여전히 슬펐어요.

초등 on school days, the monsters were sad and lonely. 학교에 가는 날에는 괴물들은 슬프고 외로웠어요

초등 The loach is swimming to his dad. Polly is sad. 미꾸라지가 자기 아빠에게로 헤엄쳐 가고 있어요. Polly는 슬프다

You look sad. What's wrong? 슬퍼 보이는구나. 무슨 일이니?

I feel awfully sad about his accident. 그가 사고를 당한 것은 참으로 슬픈 일이다.

Why thus sad? 왜 이다지도 서러울까?

I’m so sad. 나는 몹시 슬프다.

We are sorry to hear of your sad traffic accident. 교통 사고를 당하셨다니 안됐습니다.

It is sad that you failed in your exam. 네가 시험에 낙방한 것은 애석한 일이다.

 Sad-ness prevailed in her mind. 그녀는 슬픔으로 가슴이 메어지는 듯했다.

 

satisfied 만족한, 확신한

Though he is poor, yet he is (nevertheless) satisfied with his situation.

그는 비록 가난하지만 자기 처지에 만족하고 있다.

I understand him to be satisfied. 나는 그가 만족해하고 있을 것으로 안다.

He satisfied me that it was true. 그는 그것이 진실임을 내게 납득시켜 주었다.

I was satisfied to meet her. 나는 그녀를 만나서 만족했다.

We are not all satisfied with it, but we’ll let it go at that. 우리는 그 일에 전적으로 만족한 것은 아니나, 더 이상 언급은 않겠다.

I am satisfied that he is innocent. 나는 그가 무죄임을 확신한다.

 

scared 겁에 질린

He is scared. 그는 겁이 났어요.

That really scared her. Now she's got goose pimples. 그것은 정말 그녀를 공포에 떨게 하였다. 지금 그녀는 소름이 돋고 있다.

Don’t get scared of the dark. 어둠을 무서워하지 마라.

He was less scared than surprised. 그는 겁을 냈다기보다는 놀랐다.

She got some scared. 그녀는 완전히 겁을 먹고 말았다.

Oh! You really scared me. I nearly jumped out of my skin. 아! 깜짝 놀랬쟎아. 주저앉을 뻔 했구먼.

무엇을 그렇게 무서워하니? → What are you so scared about?

사전 무서워서 죽을 뻔했다 → I was scared to death.

 

sorrowful 슬픔에 젖은

☞ 유의어

sorrow 가까운 사람을 잃거나 불행한 일을 당한 슬픔을 뜻하는 일반적인 말:insorrowand in joy(슬플 때나 기쁠 때나)

grief 어떤 특정한 불행으로 인한 큰 슬픔:one´sgriefat the loss of one´s sister(누이를 잃은 슬픔)

sadness 일시적 슬픔에서 큰 슬픔에 이르기까지의 슬픈 마음:

The old lady lives insadness.(그 노부인은 슬픔 속에 살고 있다)

 

thankful 감사하는

I am thankful to have[thankful that I have] been rescued from the sinking boat.

가라앉는 보트에서 구출된 데 대하여 감사를 드립니다.

We come to this table today, O Lord, humble and thankful and glad.

주여, 오늘 저희가 겸허하고 감사하며 기쁜 마음으로 이 테이블에 앉게 되었습니다.

 

그는 아주 사소한 일에도 고마워한다 → It takes so little to make him thankful.

Bob was badly injured in the accident, but at least he's still alive. Let's be thankful for small blessings.

밥은 그 사고로 중상을 입었으나 적어도 아직 살고 있다. 불행중 다행이니 감사해야지.

 I am thankful that I have[or thankful to have] succeeded. 성공하여 기쁘다.

 

uneasy 불안한

1.. 불안한,걱정되는,염려스러운(anxious)

2.. <태도 등이>어색한,딱딱한

3.. <몸이>거북한,불편한;불쾌한

4.. 어려운,간단하지 않은

불안한 내색을 하다 → 내색

look uneasy[anxious]

사전 불안한 안색 → 불안

an uneasy look

사전 불안한 안색이다 → 안색

look uneasy

사전 불안한 얼굴빛을 하다 → 얼굴빛

look uneasy

 

unhappy 불행한

1.. 불행한,불운한,비참한

2.. 계제가 나쁜,공교로운

3.. 불리한;불길한

4.. 적절하지 못한,서투른<말씨 등>

불행한 결혼 → 불행

an unhappy[infelicitous] marriage

 

He is a rich but unhappy man. 그는 부유하지만 불행한 사람이다.

 

upset 당혹한

 

worried 불안한

a.<표정 따위가>걱정[근심]스러운,괴로움받는;당황[걱정,안달]하는,곤란한 듯한

uneasiness;anxiety;worry;fear(두려움);unrest;insecurity(불안정)―하다(be)nervous;uneasy;anxious;restless;insecure

출처-영잘원