'나도 K영어 가이드'

영어정보·노하우

영어회화 잘하는법 - 여행편

써니제이 스피킹 2010. 2. 16. 14:02

 영어회화잘하는법 -여행편

 

 

영어회화잘하는법 1.

가능성은 적지만 어떤 일이 일어나길 바랄 때는 / I wish I could ~ .

~할 수 있다면 좋을 텐데.


I wish I could       fly.                         날 수 있다면 얼마나 좋을텐데.

I wish I could   +     go with you.           너랑 같이 갈 수 있다면 좋을텐데.                    

I wish I could   +     read her mind.       그녀 마음을 알 수 있다면 좋을텐데.

I wish I could   +     have many friends.     나에게 친구가 많으면 좋을텐데.

I wish I could   +     speak English well.     영어를 잘 할 수 있다면 좋을텐데.   


 

영어회화잘하는법 2.

내 제안에 대해 상대의 의견을 물을 때는 / What do you say to ~ ?

~ 어때? 


What do you say to +  a trip?                 여행가는 거 어때?

What do you say to +  a drink?              술 한 잔 어때?

What do you say to +  a pizza?             피자 어때?

What do you say to +  a movie?             영화 보는 거 어때?

What do you say to +  a blind date?      소개팅 어때?


 

영어회화잘하는법 3.

썩 맘에 들진 않지만 다른 것보다 나을 땐 / I'd rather ~ .

차라리 ~을 하겠어.


I'd rather +     study.            차라리 공부를 하겠어.

I'd rather +     leave.            차라리 떠나겠어.

I'd rather +     be alone.       차라리 혼자 있겠어.

I'd rather +     stay home.     차라리 집에 있겠어.

I'd rather +     rent a car.      차라리 차를 빌리는 게 낫겠어요.


 

영어회화잘하는법 4. 

반드시 해야 한다고 강조할 때는 / Remember to ~ .

~ 하는 거 잊지 마. / ~ 꼭 ~해야 해.


Remember to + vote.                   투표하는 거 잊지 마.

Remember to + pick me up.         날 데리러 오는 거 잊지 마. 

Remember to + feed the kittens.  고양이에게 밥 주는 거 잊지 마.

Remember to + keep your chin up.      당당하게 사는 거 잊지 마.

Remember to + take care of yourself.   너 자신을 잘 돌보는 거 잊지 마.



희망 뒤에 숨겨진 냉혹한 현실을 보라!

가능성 적은 희망사항을 나타내는 "I wish I could ~"


수홍: 

“I wish I could travel around the world.”는 앞으로 세계 여행을 하게 되길 희망한다는 거 아니야? 그런데 왜 과거형 could가 쓰였지?



I wish I could             travel     around the world.

내가 할 수 있다면 좋을 텐데      여행            세계 여기저기를

                        


근철: 

wish는 ‘~을 바란다’는 뜻이지만, 뒤에 실현이 거의 불가능한 일이 덧붙여지면 ‘~하면 좋을 텐데’와 비슷하게 쓰여. 즉, 위의 문장은 단순히 ‘세계 여행을 하고 싶다’는 의미라기보다는 ‘그런데 현실적으로는 불가능하다’는 뉘앙스를 풍기는 거지.

특히 뒤에 과거형인 could가 오면 더욱 그런데, 영어에서는 도저히 현실성이 없는 가정을 할 때 과거형 동사를 사용하는 경향이 있거든. if는 없지만 이것도 일종의 가정법이라고 볼 수 있지. 너무 복잡하게 생각하지 마. 그냥 이루어질 수 없는 희망사항, 즉 ‘~하면 좋을 텐데’라는 말을 하려면 "I wish I could ~ “라고 통째로 익히는 거야. 앞에서 충분히 연습했지?

만약 could가 아니라 다른 동사의 과거형이 온다면? 그 때도 뜻은 비슷해. 예를 들어 “I wish I were a millionaire.(내가 백만장자라면 좋을 텐데.)”, “I wish I had a convertible.(오픈카가 있으면 좋을 텐데.)”에도 과거형이 쓰이지. 한 가지만 주의하자면, 이것도 일종의 가정법이기 때문에 be동사의 단수형은 2인칭 복수형인 were로 바뀐다는 것 정도랄까?

어쨌든 “I wish I 과거형”은 있는 그대로 해석하지 말고 ‘~하고 싶지만 사실은 그렇게 하지 못한다’는 의미가 더 강조된다는 것만 알아두라고.  

 

 

배운 것을 말할 상황이 오면 겁내지 말고 도전하세요! 지금까지 익힌 문장만으로도 그럴듯한 대화가 가능합니다. 친구와 또는 거울을 보며 대화하면 할수록 실력도 늘어납니다.

 

영어회화잘하는법 situation 01   

A: Let's go somewhere! What do you say to a picnic?

B: I'd rather take a day trip along the east coast.

A: Sure! It'll be fun!

B: Let's get away from it all!


A: 어디 좀 가자! 소풍은 어때?

B: 당일치기로 동해에 가고 싶은데. 

A: 좋아, 재미있겠다!

B: 다 잊어버리고 떠나자고!


영어회화잘하는법 situation 02

A: I'm planning a backpack trip next week.

B: Remember to book a hotel in advance.

A: It's peak season so it's hard to get a vacant room.

B: Good luck. I'm sure you'll have a good time.


A: 다음 주에 배낭여행을 가려고 계획 중이야.

B: 호텔 미리 예약하는 거 있지 마! 

A: 요즘 성수기라 방 구하기가 쉽지가 않아. 

B: 행운을 빌어. 분명 즐거운 시간을 보내게 될 거야.



출처
[직접서술]